The unknown

CANADIAN

“For the ones that followed the same path, FOR THE ONES THAT NEVER HAD THE CHANCE” YOU’RE IN MY MIND.

I’ve always hated the word “successful”, maybe because it is linked to a higher level of achievement above others, not the greatest word in modern society. I see my achievements as a humble step to doing what I like, what I chose and what I love. Looking back I haven’t given myself enough credit for how far I came probably because the ego is the last thing I want to feel when referring to essential steps in life.

Becoming a Canadian in the past few days has been an overwhelming mix of emotions. Beyond the title itself, It means knowledge, respect, understanding, value and love for this country’s history, First Nations – Métis and Inuit people and social support available to all Canadians. Now Canada my country, I can’t be more proud that you are part of me now.

I entered this world into a toxic environment, where the confusion was one of the recurrent wonders in my life. I grew up in a comfortable home, with “status”, connections, and material comfort. Where reason “to be” had to be decided by others. Having a choice was not allowed. Being in the middle of a storm was a constant battle and when you’re a kid this can bring so much hurt to your daily life. One day, at the beginning of my 20s during what it seems another conflict that it keeps repeating, I made the big decision to leave everything behind with nothing but my clothes, books and barely any money. I packed my things during the night, hoping not to get caught. It was then or never, 20 years is a long time and if you let you consume you, you’re left with nothing.

It’s been 10 years since that day, It’s been a long hike around the world. I’ve made decisions on my own, with no permanent guidance, no financial support, no inheritance, and no were to fall but on myself (not sure is proper English but I literally fell on myself many times hahaha). I had to navigate through jobs, university, an autoimmune disease, and a shortage of food and secure homes. Let me tell you, it wasn’t easy but sometimes “To be able to bloom, you have to cut the branches from the root”.

Becoming a Canadian has been the reflection of what I accomplished, is not a success, is the desire to turn a bad situation into triumph. I left everything behind, to be able to be me. We can create what we want in our future, our opportunities, our desires and just like that “what we want” in life for us.

I can’t express what I happy life I’ve been living all this year, if you ever wonder where I’am is probably somewhere on the top of a mountain or climbing on a crag around the world. Enjoying all the beauties of planet earth.

Thank you for every little person that has been in my path, knowing or not. You have given me the little piece of the puzzle, that always helps me to be present in the present… your love, your friendship and your smile.

For those who know, thank you for keeping a piece of me in you.

Proudly the Canadian Bolivian Traveler.

PD: Ignore the grammar, I am multilingual and is hard to be good at all of them. Working on it!

SPANISH VERSION

*Siempre he odiado la palabra “éxito”, tal vez porque está vinculada a un mayor nivel de logro por encima de los demás, no es la mejor palabra en la sociedad moderna. Veo mis logros como un paso humilde en hacer lo que me gusta, lo que elegí y lo que amo. Mirando hacia atrás, no me he dado suficiente crédito por lo lejos que llegué, probablemente porque el ego es lo último que quiero sentir cuando me refiero a pasos esenciales en la vida.

Convertirme en canadiense en los últimos días ha sido una mezcla abrumadora de emociones. Más allá del título en sí mismo, significa conocimiento, respeto, comprensión, valor y amor por la historia de este país, las Primeras Naciones – Métis e Inuit y el apoyo social disponible para todos los canadienses. Ahora Canadá, mi país, no puedo estar más orgullosa de que seas parte de mí.

Entré a este mundo en un ambiente tóxico, donde la confusión era una de las maravillas recurrentes en mi vida. Crecí en un hogar cómodo, con “estatus”, conexiones y comodidad material. Donde la razón de “ser” tenía que ser decidida por otros. No estaba permitido tener elección. Estar en medio de una tormenta fue una batalla constante y cuando eres un niño esto puede causar mucho daño a tu vida diaria. Un día, al principio de mis 20, durante lo que parecia otro conflicto que se solia repetir, tomé la gran decisión de dejar todo atrás sin nada más que mi ropa, mis libros y casi nada de dinero. Empaqué mis cosas durante la noche, con la esperanza de que no me atraparan. Era entonces o nunca, 20 años es mucho tiempo y si te dejas consumir te quedas sin nada.

Han pasado 10 años desde ese día, ha sido una larga caminata alrededor del mundo. He tomado decisiones por mi cuenta, sin una guía permanente, sin apoyo financiero, sin herencia, y sin ningún lugar donde caer sino sobre mí mismo (no estoy segura si es un inglés correcto, pero literalmente me caí sobre mí misma muchas veces jajaja). Tuve que navegar a través de trabajos, universidad, una enfermedad autoinmune y escasez de alimentos y hogares seguros. Déjame decirte que no fue fácil pero a veces “Para poder florecer, tienes que cortar las ramas desde la raíz”.

Convertirme en canadiense ha sido el reflejo de lo que logré, no es un éxito, es el deseo de convertir una mala situación en un triunfo. Dejé todo atrás, para poder ser yo. Podemos crear lo que queremos en nuestro futuro, nuestras oportunidades, nuestros deseos y así “lo que queremos” en la vida para nosotros.

No puedo expresar la vida feliz que he estado viviendo todos estos años, si alguna vez te preguntas dónde estoy probablemente sea en algún lugar en la cima de una montaña o escalando un peñasco alrededor del mundo. Disfrutando de todas las bellezas del planeta tierra.

Gracias por cada personita que ha estado en mi camino, sabiendo o no. Me has dado la pequeña pieza del rompecabezas, que siempre me ayuda a estar presente en el presente… tu amor, tu amistad y tu sonrisa.

Para los que saben, gracias por guardar un pedacito de mi en ustedes.

Orgullosamente la Viajera Boliviana Canadiense

PD: Ignora la gramática, soy multilingüe y es difícil ser bueno en todos. ¡Estoy trabajando en ello”